ECO中国之行
强化环保意识52周欧盟召回事件之十八
52周欧盟召回事件之十八
*No. Ref.
18
1550/08
*Notifying country（通报国家）
France 法国
*Product（产品）
Category: Clothing, textiles and fashion items衣服
Product: Women’s boots 女靴
Brand: CACHE CACHE
Type/number of model: CHAEVA 9933010 boot
Description: The product in question is a leather boot. The exterior
part of the boot is leather, originating in Portugal or South
America. The interior of the boot has a textile strip originating in
Italy. The upper part of the boot interior is made of a leather
strip about 2 cm wide. This leather is thought to originate from
China and could therefore have been treated with dimethyl fumarate
as there are no sachets either in the boots or the boxes. A
composition label is attached to the interior of the boot marked
“Made in Portugal”.
Country of origin: Portugal
原产地：葡萄牙
*Danger 危险性
Chemical 化学物质
The product poses a chemical risk because it contains 19 ppm
dimethyl fumarate. Symptoms of the allergy which can be caused by
this substance are itching, redness, burning sensations, articular
pain and also highly incapacitating, generalised eczema.
Furthermore, it appears that the allergy resulting from contact with
dimethyl fumarate can, when combined with other diseases, cause
chronic attacks or serious respiratory problems. The characteristics
of this substance, such as its volatility which enables it to cause
contamination by diffusion in surrounding products, and its ability
to be permanently absorbed in finished products exposed to it,
accentuate its dangerous nature.
产品含有化学物质危险，产品含有19ppm的二甲基酸酯，这种物质可以引起过
敏症，可以引起皮肤痒、红疹、关节痛和湿疹等。
这种物质和其他疾病结合引起慢性病和呼吸困难。
One incident reported.
一个事故被报告
*Measures adopted by notifying country 通报国采取的措施
Voluntary withdrawal from the market by the distributor.
自动收回市场产品
相关阅读