Sunday, August 1, 2010

2006/66/EC 电池指令要求文字说明

星期六, 十二月 13, 2008, 18:21
这篇日志发表于 最新法规 类别,已有 0 评论 存在.

2006/66/EC 电池指令要求文字说明部分

2006/66/EC 电池指令规定对于电池的分离和投放需要做详细的文字说明;文字说明可以添加在产品的说明书中。

对于分离和投放说明一共有EU涉及的24种语言类型,厂家可以根据具体情况进行选择;

1)说明书中增加的回收说明参考如下语句:英文版

[ Correct disposal of batteries in this product ]

(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.)
     
 This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their
working life.  Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the
battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return
system.

2)说明书中增加的分离说明参考如下语句:英文版
  The rechargeable battery incorportabed in this product is not user replaceable. 
 For the information on its replacement, go to your service provider.

你可以 发表评论, 或者 trackback 之前的页面.

发表评论